Liebe Rodelfreunde, die Rodelbahn und ich sind in die Jahre gekommen. Wir bedanken uns für 45 schöne Rodeljahre und verabschieden uns nun endgültig in den wohlverdienten Ruhestand. Hannes und sein Team. Dear tobogganing friends, the toboggan run and I we have both grown old. We kindly thank you for 45 wonderful years of tobogganing and are now finally saying goodbye. Hannes and his team. deutsch     english